TOKI is working and Turkey is preparing for the future - Kurt Kelly Voice Over
TOKI is working and Turkey is preparing for the future - Kurt Kelly Voice Over
TOKI is working and Turkey is preparing for the future
Kurt Kelly Voice Over kurt@kurtkelly.com
http://kurtkelly.com
http://imdb.me/kurtkelly
http://www.youtube.com/kurtkelly1
RECEP TAYYİP ERDOĞAN
Cumhuriyet tarihinin en büyük konut seferberliğini kentsel dönüşüm programını hayata geçirdik.
We have carried out the largest housing campaign and urban transformation program of the history of our Republic.
Şu anda TOKİ ülkemizin her yerinde
At the moment TOKI is everywhere in our country
sizin desteğiniz, sizin katkınız, aşknız, sevdanız arkamızda oldukça
As long as your contribution and love are behind us
hayır dualarınız bizimle beraber oldukça
and as long as your benedictions are with us
hizmetler üretmeye, eser üretmeye, büyütmeye devam ediceğiz, hiç endişeniz olmasın.
we will continue expanding it and we will continue producing services and works of art, do not worry about that.
DIŞ SES
Bu ülkeyi sevmek.
Loving this country.
Büyük bir değişim ve dönüşümü gerçekleştirerek
Achieving a big change and transformation
ülkemizin vefakar insanının hak ettiği şehirleri kentleri kurmak.
Establishing the cities which is deserved by the loyal people of our country.
Yıllardır kangren haline gelmiş çarpk kentleşmeye dur demek.
Saying ‘Stpo!’ to the unplanned urbanization which has become gangrenous for years.
Beton yığınları arasına boğulan hayatları yeşille, mavi ile buluşturmak.
Letting the lives sticked between concrete jungles to meet with the green and blue.
Bu ülkenin sesini duymak.
Hearing the voice of this country.
Türkiye’ mizin dört bir yanında nerede ihtiyaç duyulduysa orada olmak.
All over Turkey, being where it was needed.
Yüzbinlerce sıcak yuva kurmak,
Establishing hundredthousands of warm houses for families
yüzbinlerce insanın istihdamını sağlamak, sektörün öncüsü olmak, güvenin adresi olmak.
Ensuring jobs for hundredthousands, being the leader of the sector and being the address of trust.
Geleceğin Türkiye’si için geleceğin kentlerini kurmak.
Establishing cities of the future for the future of Turkey.
Gece gündüz demeden, yaz kış demeden çalışmak.
Working regardless of day and night and summer and winter.
7 yıl içinde 70 yıllık işleri başarmak.
Accomplishing 70 years of works in only 7 years.
En doğusundan batısına, en kuzeyinden güneyine ülkemize yakışır şehirler inşaa etmek.
Constructing cities that befit to our country from the east to west and north ot south.
RECEP TAYYİP ERDOĞAN
Bu eserler hepsi birer kayıt düşmek, bunlar birer kayıttır, bunlar mühürdür.
These works of art are leaving records, each of these are records, these are seals.
DIŞ SES
TOKİ olmak. TOKİ çalışıyor, Türkiye yarınlara hazırlanıyor.
Being TOKI. TOKI is working and Turkey is preparing for the future.
RECEP TAYYİP ERDOĞAN
Yeter ki siz yanımızda olun.
As long as you are with us.
Yeter ki gönlünüz, yüreğiniz, aklınız bizimle olsun.
As long as your heart and mind are with us.
Yeter ki hayır dualarınızı bizde eksik etmeyin.
As long as you do not take your benedictions over us.
İnsanı yaşat ki devlet yaşasın.
You let people live so the state lives.
Kurt Kelly Film Narration Voice Over Artist.
Kurt Kelly film narration voice over.
Kurt Kelly: kurt@kurtkelly.com http://kurtkelly.com Kurt Kelly Television Film Movie Multimedia Voice Over Artist - Actor - Host [http://kurtkelly.com, http://kurtkelly.blogspot.com].
www.imdb.me/kurtkelly
www.livevideoinc.com
http://www.facebook.com/kurtkelly1
http://www.youtube.com/kurtkelly1
http://www.facebook.com/pages/Kurt-Ke...
Kurt Kelly Film Narration, Kurt Kelly Voice Over Artist, Kurt Kelly Actor, Kurt Kelly Announcer, Kurt Kelly Television, Kurt Kelly Television - Film, Executive Producer/Director, Voice Over Artist - Actor - Host
Kurt Kelly: kurt@kurtkelly.com http://kurtkelly.com Kurt Kelly Television Film Movie Multimedia Voice Over Artist - Actor - Host [http://kurtkelly.com, http://kurtkelly.blogspot.com].
Kurt Kelly Television Film Movie Multimedia Voice Over Artist - Actor - Host TOKI is working and Turkey is preparing for the future - Kurt Kelly Voice Over skiing rail tourism
Copyright © 2011 Live Video, Inc. – A Kurt Kelly Company, All Rights Expressly Reserved – All Formats www.livevideoinc.com For more information, see: www.imdb.me/kurtkelly www.kurtkelly.blogspot.com and related links.
11000 Wilshire Blvd., 241971 Los Angeles, CA 90024 Tel: 310-925-2709 Fax: 610-885-2709 kurt@livevideoinc.com
31550 Northwestern Highway, Ste., 110 Farmington Hills, MI 48334 T: 248-851-0664 xt 232 F: 248-851-9413 bill@livevideoinc.com
Represented by: TGMD 6767 Forest Lawn Drive, Ste. 101 Los Angeles, CA 90068 Tel: 323-850-6767 Fax: 323-850-7340
No comments:
Post a Comment